L'agression de la part de la police des tyrans Castro laisse maltraitées à quelques Dames de Cible qui réalisaient sa marche traditionnelle pacifique par la liberté des détenus politiques cubains, et elles ont eu à être assistées hier un mercredi dans l'hôpital Calixto García de La Havane. Des images très dures de voir.
Des images dures de la répression contre les Dames de Cible
Chargé par diariodecuba. – Elles à ºltimas des nouvelles dans un vidéo.
L'agression policière laisse maltraitées à quelques Dames de Cible. Environ huit Dames de Cible ont eu à se présenter ce mercredi à l'hôpital Calixto García de La Havane, après la répression policière dont ils ont souffert dans une marche pacifique par le quartier de Párraga, a informé à UN QUOTIDIEN DE LA CUBA Alexandrine García de la Riva, membre du groupe.
Entre les affectées, il est, Reina Luisa Tamayo, mère d'Orlando Zapata, qui a reçu un coup à un poumon. Les médecins lui ont pratiqué une radiographie et ils l'ont prescrit anti-inflammatoires.
D'autres femmes, qui ont reçu “des coups à la tête et aux bras”, se trouvent “douloureuses“ et avec la “haute tension artérielle”. Elles ont été aussi déplacées à l'hôpital par ses parents.
Le journaliste indépendant Carlos Serpa Maceira présente une “blessure dans le cou”, comme a dit García de la Riva.
Comme a informé Laura Pollán à UN QUOTIDIEN DE LA CUBA, les médecins ont indiqué les Rayons X à cinq femmes. Le propre Pollán a un bras plâtré depuis un doigt jusqu'au coude.
Mayra Morejón a été expédié à une chirurgie, puisque “il présente une contusion dans le cou, tout près du cerveau”.
Encore trois femmes utilisent des écharpes et l'une a un “fort coup à un oeil”. Les médecins, qui n'ont pas remis de certificats, ont dit qu'il fallait les injecter pour calmer la douleur, mais les Dames ont nié.
Une indignation avec la BBC
Les Dames de Cible ont été réprimées quand ils réalisaient une marche, et elles montées de force dans deux autobus, a informé l'AFP.
“Ils les ont jetées à l'étage, ils les ont traînées, en le battant. Ils sont quelques assassins”, a raconté dans vif par le Rayon Martí la journaliste indépendante Noemí Sánchez l'Infant, qui a décrit depuis l'omnibus, au milieu des cris, comment les partisans du régime attaquaient aux Dames de Cible.
Selon le correspondant de la BBC à La Havane, les femmes des femmes-policiers “n'ont pas frappé elles ni ont maltraité” aux Dames de Cible, mais “ils ont confiné à les charger jusqu'à l'autobus”.
Une répression contre les Dames de Cible, le 17 mars dans Párraga. (AP)
“Les gens les criaient ‘gusanas’ et jusqu'à ‘des terroristes‘, mais nous n'avons vu personne qui les agressait physiquement”, a affirmé Fernando Ravsberg.
La Dame de Blanco Berta Soler a dit à UN QUOTIDIEN DE LA CUBA que le correspondant de la BBC était un "menteur".
“Il n'a pas de courage de dire ce qu'il passe”, a-t-il affirmé.
L'activiste Lilvio Fernández a éclairci que Ravsberg “était dans son chariot à trois écuries de l'acte de répudiation, donc il n'a pas bien pu apprécier ce qui succédait”.
La troisième trotte
Les femmes sortaient d'une messe dans la paroisse de la Santa Barbara, consacrée aux défunts Gloria Sigler Amaya et Orlando Zapata Tamayo, selon le Rayon Martí.
“Nous sommes dans une manifestation pacifique et nous n'allons pas monter à un bus (un autobus) du gouvernement qui maintient nos parents pris il y a sept années”, a dit Laura Pollán, leader du groupe, peu de temps avant d'être obligée à monter au transport.
“De force il faut les monter, c'est ce qui est mérité, c'est une provocation”, a dit Margarita Rodríguez, une femme au foyer qui a partagé sur-le-champ une répudiation.
‘Une séquestration’
Pollán a déclaré EFE que l'omnibus l'a déplacée jusqu'à sa maison, et il a qualifié l'arrivé comme une "séquestration" parce qu'elles ont été "obligées".
Au moins dans deux occasions, des agents de la sécurité de l'État les ont invité à terminer la trotte et à monter à un omnibus facilité par eux, mais les Dames ont nié et ils ont insisté pour visiter Fundora, membre du groupe de 75.
Tandis qu'ils marchaient, un cordon d'agents du Ministère de l'Intérieur a entouré les femmes, jusqu'à ce que finalement un autobus vide de passagers bloquât la rue et ils ont forcé depuis elles à partir dans lui et dans l'autre qui est arrivé après, elles ont été poussées et traînées, plusieurs avec ses vêtements blancs crottés.
L'opérant a inclus une ambulance et un véhicule des brigades spéciales de la police et il a terminé avec centaines de manifestants pro gouvernementaux en criant des consignes en faveur du président de la Cuba, Raúl Castro, et son prédécesseur et le frère, Fidel, qui portent plus de 51 dans le pouvoir.
“L'unique que nous allions faire était d'aller à l'église et après de visiter Fundora. Aujourd'hui nous n'allions à aucun lieu ’sacré”, dijoLaura Pollán, à propos d'ils n'avaient pas de plans de protester devant aucun édifice gouvernemental, comme ils ont fait mardi.
Les Dames de Cible réalisent depuis le lundi une journée avec des manifestations quotidiennes pour commémorer le septième anniversaire de l'emprisonnement massif de ses parents en 2003.
Un mercredi 17 mars de 2010
Un quotidien de la Cuba
LA CUBA : Les lésions des Dames de Cible après la répression policière dans la localité de Párraga
Ce que Fernando Ravsberg a n'eu pas vu
Un mars 17, 2010
Un quotidien de la Cuba : Alexandrine García de la Riva rapporte les lésions des Dames de Cible après la répression policière d'aujourd'hui :
(La mère de l'Orlando Zapata assassiné et sa fille dans le sol étant réprimé par une tourbe organisée et contrôlée par le Département de sûreté de l'État; des photos et des notes ajoutées par le bloguista de Baracutey Cubano)
Environ huit Dames de Cible ont eu à se présenter ce mercredi à l'hôpital Calixto García de La Havane, après la répression policière dont ils ont souffert dans une marche pacifique par le quartier de Párraga, a informé à UN QUOTIDIEN DE LA CUBA Alexandrine García de la Riva, membre du groupe.
Entre les affectées, il est, Reina Luisa Tamayo, mère d'Orlando Zapata, qui a reçu un coup à un poumon. Les médecins lui ont pratiqué une radiographie et ils l'ont prescrit anti-inflammatoires.
D'autres femmes, qui ont reçu “des coups à la tête et aux bras”, se trouvent “douloureuses“ et avec la “haute tension artérielle”. Elles ont été aussi déplacées à l'hôpital par ses parents.
Le journaliste indépendant Carlos Serpa Maceira présente une “blessure dans le cou”, comme a dit García de la Riva.
Comme a informé Laura Pollán à UN QUOTIDIEN DE LA CUBA, les médecins ont indiqué les Rayons X à cinq femmes. Le propre Pollán a un bras plâtré depuis un doigt jusqu'au coude. Mayra Morejón a été expédié à une chirurgie, puisque “il présente une contusion dans le cou, tout près du cerveau”.
Encore trois femmes utilisent des écharpes et l'une a un “fort coup à un oeil”. Les médecins, qui n'ont pas remis de certificats, ont dit qu'il fallait les injecter pour calmer la douleur, mais les Dames ont nié.
Baracutey cubain
No comments:
Post a Comment